These publications are a great place to start if you are an interpreter program manager:
Model Guides for Policy and Practice in the State Courts
Language Access Centers: A Win-Win Idea
LEP and Access to Protection Orders (video)
Top Languages Spoken by ELL Nationally and by State Wanted: Career Paths for Court Interpreters
Wanted: Career Paths for Court Interpreters
Standards of practice
These illustrate ten key aspirations for a successful court interpreter program:
10 Key Components
General Consortium resources for court interpreter program managers:
Consortium Protocol Documents
Oral Examination Administration Manual - Whole Exam
Oral Examination Administration Manual - Simultaneous Only
Oral Examination Administration Manual - Abbreviated
Overview of the Oral Examination (for test candidates)
Overview of the Written Examination (for test candidates)
Written Test Administration Manual
Program Manager’s Manual
Test Construction Manual
Raters' Handbook (under revision)
Rater Results Form - 200
Rater Results Form - 215
Rating Manual
Guide to Translation Practices